蔡昊恩 │藤編職人

藤木植人 工作室（台東縣成功鎮三民里）

　我在香港出生長大。現在雖然從事手工藝相關的工作，但我在大學時期主修的是建築設計，當時整天都得對著電腦，所以對於自己後來會有這樣的轉變，也感到十分驚訝。隨著母親返鄉的契機，我移居到台灣，服完兵役後，認識了藤木植人的豪毅師傅。我參與了阿美族傳統家屋建造的計畫，並在過程中深刻體會到「文化是用雙手學來的」。也因為這個契機，我開始正式學習藤編工藝。走進山裡尋找材料的時光，是我能夠真誠面對自然的珍貴片刻。我住的這個被山海環繞的小鎮，擁有豐富的自然風景與濃厚的人情味，而這正是它的魅力。當然生活上偶爾也會感到不方便，但我認為，正是這樣的不便，才讓這片土地變得與眾不同。每天在別人的幫助之下、彼此的學習中生活著，對我來說是非常充實的。這裡有許多充滿力量、經驗老道的長者，因此我希望可以誠實的分享在這𥚃的經驗，把學到智慧與技藝分享給部落，並讓大家可參與持續這片土地的能量。

Caki│籐細工職人

取材場所：藤木植人 工房（台東県成功鎮三民里）

　香港で生まれ育ちました。今でこそ手仕事に携わっていますが、大学時代は建築デザインを学び、一日中パソコンに向かっていたので、自分でもこのギャップに驚いています。母の帰郷にあわせて台湾に移住し、兵役を終えた後、藤木植人の豪毅師匠と出会いました。師匠に誘われ、台湾アミ族の伝統家屋を建てるプロジェクトに参加する中で、「文化は手で学ぶもの」だと実感しました。それをきっかけに、本格的に藤編を学び始めました。海と山に囲まれたこの町は、豊かな自然と人のつながりが魅力です。もちろん、不便さを感じることもありますが、それもこの土地を特別にしている要素だと思います。誰かの手を借り、誰かに教わりながら生きる日々は、僕にとってとても豊かです。この町には、パワフルで熟練した年長者がいます。彼らから受け継いだ知恵や技術を部落のみんなと分かち合い、全員が参加できる持続可能な土地づくりを実現したいと考えています。