關於媒體
About
自
古
以来
来
居
住
在
美
麗
島
的
人
美
麗
島
的
人
自
古
以
來
居
在
16世紀中葉、葡萄牙的水手
遠遠望見一座島嶼,因其美麗動人,不禁驚呼
「Ilha formosa」。
這正是臺灣被稱為「福爾摩沙(美麗島)」
的由來。
自遠古時代起,就有人們在這座島上生活。
如今,我們稱為「臺灣原住民」。
追溯歷史便會發現,他們與日本
並非毫無關聯的民族。
希望更多人能够了解他們,
並與他們建立更深的連結。
懷抱著這樣的想法,這個網路媒體
將介紹他們的歷史、生活方式,
以及從中孕育出的獨特文化。
16世紀中葉,葡萄牙的水手
遠遠望見一座島嶼,因其美麗動人,
不禁驚呼「Ilha formosa」。
這正是臺灣被稱為「福爾摩沙(美麗島)」
的由來。
自遠古時代起,就有人們在這座島上生活。
如今,我們稱他們為「臺灣原住民」。
追溯歷史便會發現,他們與日本
並非毫無關聯的民族。
希望更多人能夠了解他們,
並與他們建立更深的連結。
懷抱著這樣的想法,這個網路媒體
將介紹他們的歷史、生活方式,以及從中孕育出的獨特文化。
以及從中孕育出的獨特文化。
古
来
か
ら
美
麗
島
に
住
む
人
び
と
16世紀半ば、ポルトガルの船員が
ある島を見て、あまりの美しさに
「Ilha formosa」
と叫びました。
台湾がフォルモサ(美麗島)と呼ばれた
ゆえんです。
遥か昔からこの島に住む人びとがいます。
現代では彼らのことを「台湾原住民」
と呼んでいます。
歴史を辿ると、日本と決して無関係な民族
ではないことがわかります。
彼らのことを知り、彼らとのつながりを
深めてほしい。
そんな想いから、このWebメディアでは、
彼らが歩んだ歴史、営みから生まれた
独自の文化を紹介します。
住
む
人
び
と
古
来
か
ら
美
麗
島
に
16世紀半ば、ポルトガルの船員が
ある島を見て、あまりの美しさに
「Ilha formosa」
と叫びました。
台湾がフォルモサ(美麗島)と呼ばれた
ゆえんです。
遥か昔からこの島に住む人びとがいます。
現代では彼らのことを「台湾原住民」
と呼んでいます。
歴史を辿ると、日本と決して無関係な民族
ではないことがわかります。
彼らのことを知り、彼らとのつながりを
深めてほしい。
そんな想いから、このWebメディアでは、
彼らが歩んだ歴史、営みから生まれた
独自の文化を紹介します。
Message
媒體的理念
我們是原住民
換我傳統領域
1994年,臺灣各地掀起了一場公民權運動,參與者是當時被稱為「山地同胞」的民族。
最終,他們成功爭取到憲法上的權利,並獲得了「原住民」這一正式稱謂。
當我了解到這群原住民族勇敢奮鬥的歷程時,內心深受感動,倍感驕傲與喜悅。這份情感,至今仍深深烙印在心中。
「總有一天,想為臺灣原住民社會做點什麼。」
這樣的想法在心中埋藏多年。
在這個充滿不確定性的 VUCA 時代,我開始思考:「自己真正想做的事情是什麼?」這個人生的終極命題反覆在腦海中浮現,讓我陷入深思。
最終,我得出的答案是創建一個專注於臺灣原住民的網路媒體。
「ngiha’」在臺灣阿美族語中意為「聲音」。
希望能將他們的聲音傳遞到日本乃至全世界,因此我將這個媒體命名為 ngiha’ magazine。
透過這個媒體,我期望能提升臺灣原住民的知名度,促進跨文化理解。
我們力求內容生動有趣、淺顯易懂,讓更多人以輕鬆的方式接觸並了解原住民族的故事。
衷心期盼這個媒體能成為臺灣原住民與日本之間嶄新的橋樑。
