與正值梅雨季的日本截然不同,我來到了六月艷陽高照的台灣花蓮縣鳳林。這裡是客家、台灣原住民、漢人文化交融,自然資源豐富,成為台灣首座慢城的小鎮。
在這個小鎮裡,有一間名為「拿鞘 Nature(以下簡稱拿鞘)」的創意工作室,專門將檳榔(棕櫚科植物)的葉鞘進行升級再造。
隨著SDGs時代的呼聲,投入升級再造(將廢棄物品賦予高附加價值重新利用)的企業和團體日益增加。然而,往往會面臨原材料不足等收益問題,持續經營並不容易。在全球升級再造成功案例稀少的情況下,拿鞘在台灣原住民族傳統文化的脈絡下,成功實現了升級再造。
我們採訪了他們的成功歷程。
檳榔是什麼?
檳榔是廣泛自生於熱帶亞洲的棕櫚科植物,自古以來就以各種用途為人類社會做出貢獻。

在台灣被稱為「綠金」,經濟價值極高,與石灰一起咀嚼可產生一種恍惚感,作為「咀嚼菸草」的嗜好品受到喜愛。但咀嚼後吐出的紅色汁液會吐在路上的習慣,以及口腔癌的風險,也帶來了負面印象。
實際上,台灣原住民族社會從遠古時代就有將檳榔視為神聖的文化。拿鞘一直致力於復甦被現代負面印象掩蓋的檳榔文化價值。
根源覺醒與未知領域的挑戰
這次我們訪問了創辦人劉大衛先生。

在台北長大的大衛哥,過去幾乎沒有機會接觸自己根源的台灣原住民族文化。
大學畢業後,在體驗各種工作的過程中,在原住民族委員會(負責原住民政策的行政機關)工作成為了轉機。
「在原住民族委員會工作時,我開始造訪各個部落。之前我把台灣原住民族文化當作一個整體來看待,但實際上每個部族和部落都有各自獨特的文化」
這個經驗成為大衛哥重新連結原住民文化關係的契機。
離開原住民族委員會後,大衛哥進入了以原住民為主題的活動企劃公司,在某個展覽會上首次接觸到檳榔葉鞘。
「用月桃葉製作的工藝品在村子裡經常看到,但用檳榔葉鞘製作的東西很少。想到能用這種材料製作些什麼,內心就很興奮」
之後,他辭去工作,決心創立使用檳榔葉鞘的品牌。
這位既非設計出身,也沒有手作經驗的青年所創立的品牌,將會跨越海洋成為代表台灣原住民工藝的品牌,當然是他始料未及的。

台灣原住民工藝的新傳統
2016年開始的拿鞘,目標是「透過自然素材的再利用,將原住民文化傳承到未來」。
台灣東部到南部檳榔大量自生,到了開花季節,葉鞘(包覆花朵的外皮)會自然掉落,滿地都是葉鞘。

一到產季,整個工作室附近都被檳榔葉堆得滿滿的
過去原住民部落會將葉鞘作為生活用品的一部分,但現在已經很少了。
在台灣原住民族社會中,檳榔從古至今都是婚喪喜慶不可缺少的供品,被視為神聖。
「檳榔有著各種不同的面向。不只是『咀嚼菸草』,我思考著如何讓大家多面向地看待它」

大衛哥在傳承前人技術的同時,為不再使用的葉鞘注入創意。中途林先生也加入,花了兩年時間才讓產品達到現在的形態。
產品線是如何決定的呢?
「我們遵循從前人傳承的基本技術『摺疊』,製作符合現代生活方式的產品。有時也會與設計師或其他品牌合作」

不勉強的風格
雖然感受到品牌的成長,但他們堅持絕不勉強的風格。
「疫情期間無法出國,台灣重新發現自身魅力的動向開始活躍。因此很多人開始認識我們。比如收納盒的訂單數量,疫情前後增加了將近4倍」他抑制著興奮說道。

參加活動和宣傳活動奏效,媒體曝光逐漸增加。
在日本也舉辦過幾次快閃店和工作坊,國內外邀請參展的機會也增加了,但他們說不會積極參展。
「老實說,我們對現狀很滿意,不想再擴大規模。雖然只有兩個成員,但我們希望保持心情從容,專注於創作」

「不過,一年還是會參加1~2次活動。不希望大家忘記我們 哈哈」
成就感與同業缺席的寂寞
我問大衛歌動力的來源。
「工作雖然辛苦,但至今的努力對檳榔形象提升有所貢獻,這讓我有成就感。雖然感受到支持者的期待帶來的壓力,必須繼續下去,但因為是喜歡的工作所以不覺得辛苦。比起義務感,熱情更大」
他一邊回答,一邊帶著遺憾的表情繼續說:

「活動到現在都沒有同業出現,這讓我很遺憾。即使有人模仿我們的產品我也不會討厭,反而很歡迎。我很樂意一起去撿葉鞘,也很樂意教製作方法(笑)同業增加意味著對檳榔文化的敬意增加,使用廢材的人也會增加不是嗎」
周圍也有聲音,一度考慮成立包括職人培育等的團體,但現狀資源有限。不過並沒有放棄,而是放在心裡等待時機。

相信檳榔潛力持續前進
雖然取得一定成果,但表明不走擴張路線的意志。另一方面,劉先生滿懷幹勁地說還有很多想做的事。最後我們詢問了今後的展望。
「想增加產品線。如果一天有48小時,我想開發試作品和測試。檳榔葉鞘還有很大的潛力」

「另外想辦以外貌主義為主題的展覽。如你所見,葉鞘有黑色斑點。很多人以為是發霉,但沒有害處。這在成長過程中是正常的。在展覽中排列100個斑點圖案不同的收納盒,向觀眾傳達『不能只憑外表判斷人』的展覽就好了」
僅是檳榔葉鞘這一個廢材就能展現出如此寬廣的表達潛力,以及他們實現這些想法的創意,讓我由衷佩服。
他們將繼續以「自然素材的再利用」和「將原住民文化傳承到未來」為指標前進。
2024年6月採訪
體驗檳榔落葉採集
這次特別讓我們從撿檳榔葉鞘到晾乾的過程都看了一遍。
首先前往檳榔自生的地方。

撿拾的葉子有選擇標準。基本上拿鞘只使用自然掉落的葉子。
實際上檳榔花也可食用,比如在台灣居酒屋的熱炒中以「半天筍」的菜名提供。
到了適合食用的時期,農園會剝掉覆蓋花朵的葉鞘來收穫。
大衛哥一邊走在檳榔茂盛的林中一邊說明,人工掉落的葉鞘不適合製作產品,而且基於只使用自然素材的理由,他們不會撿拾。


葉子從5月左右開始掉落,從那時起兩人會在鳳林的工作室待約5個月進行創作。淡季時各自去不同地方做別的工作。
回到工作室,一邊擦拭洗好的葉鞘一邊說:
「只有兩個人能製作的數量有限。雖然也考慮過請人幫忙,但擔心人多了會產生意見衝突。如果要一起工作,希望是真心愛護自然素材、能分享價值觀的人」
聽起來他們很期待能遇到這樣的夥伴。
拿鞘在鳳林工作室舉辦工作坊,讓人們實際前來一起撿葉鞘、體驗手作。

拿鞘 Nature
營業時間:10:00-17:00(週三、週四公休,假日營業)
地址:花蓮縣鳳林鎮中美路17號[Google map]
官方網站:https://www.nihaonature.com/
Instagram:@na_chiao
